最新情報
今年も海外の多くのパイプクラブ連盟より、クリスマス・メールを頂きました。 |
日本パイプクラブ連盟会員各位 今年も諸外国のパイプクラブ連盟からクリスマス・メールとクリスマス・カードが日本パイプクラブ連盟に届きました。 クリスマス・メールが届いたのは下記の国の連盟からです。 ベルギー、スウェーデン、デンマーク、ドイツ、米国、メキシコ、レバノン、ポーランド、クロアチア、チェコ、ポルトガル、スペイン、フランス、オランダ、台湾。 クリスマス・カードは、ハンガリー、スロバキア、ロシア、香港、中国、イタリア、スイス、イタリア、カナダから届きました。 この中からベルギーパイプクラブ連盟からのクリスマスメールをご紹介します。
Les membres du Pipe Club de Nimy vous souhaitent de Joyeuses Fêtes de fin d'année et vous attendent le dimanche 13 mai 2012 pour célébrer ensemble leur 20ème anniversaire et déguster les produits du Pipier Gambier de Givet et la Cuvée Ruffus du Domaine des Agaises à Haulchin (Estinnes). PIPE CLUB DE NIMY Members of the Pipe Club of Nimy wish you a Merry Christmas season and are waiting for you Sunday, May 13, 2012 to celebrate their 20th anniversary and taste the products of Givet Gambier pipe maker and vintage Ruffus in the field of Agaises Haulchin (Estinnes). I'm looking forward to seeing you again. Best wishes!  日本パイプクラブ連盟事務局 |
